Kulttuuri

Kirjamessut tärkeä kohtauspaikka ruotsinsuomalaisille kirjoittajille

Ruotsinsuomalaiset kirja- ja kulttuurimessut pidetään Tukholman Suomen instituutissa lauantaina 12. marraskuuta. Messuilla kirjailijat ovat voineet tavata lukijoita, kertoa kirjoittamisestaan sekä tietysti myydä kirjojaan. Tämän kaltaisia mahdollisuuksia ei ruotsinsuomalaisille kirjailijoille juuri ole tarjolla. Ruotsinsuomalaisen kirjallisuuden markkinoiminen on vaikeaa, ei ole tehokkaita väyliä levittää tietoa uuden kirjan tulosta markkinoille, kertoo Maarit Turtiainen, kulttuuri.se-yhdistyksen puheenjohtaja.

-Messut ovat myös tärkeä kohtaamispaikka. Niin ruotsinsuomalaiselle kulttuurista kiinnostuneelle yleisölle, mutta ennen kaikkea kirjailijoille. Missään muualla ei ole koolla näin montaa ruotsinsuomalaista kirjoittajaa yhtä aikaa, yleensä myyntipaikan on varannut kolmisenkymmentä kirjoittajaa. Messut tarjoavatkin mahdollisuuden tutustua toisiin kirjoittajiin, joiden kanssa voi vaihtaa kokemuksia kirjoittamisesta tai saada vihjeitä esimerkiksi missä kirjansa voi painattaa edullisesti tai vihjeitä siitä, mihin voisi mennä kertomaan uudesta kirjastaan.

Maarit painottaa, että Messut luovat me henkeä ruotsinsuomalaisten kirjoittajien keskuuteen. Hänen mielestään on todellakin tärkeää, että ruotsinsuomalaiset kirjoittajat kokevat messut omikseen.

-Vuosien varrella olen huomannut, että messut ovat toimineet jonkinlaisena porkkana kirjoittamiselle. Monet yrittävät saada kirjansa valmiiksi messuille, jotkut jopa yrittävät kirjoittaa uuden kirjan joka vuosi. Kirjoittajat tuntevat, että messut ovat hyvä paikka saada kirjalle julkisuutta, siksi kirja kannattaa saada mukaan messuille ja tulla myymään sitä siellä, Maarit kertoo.

Messuilla on myös aina kiinnostavia kirjailijavieraita Suomesta ja myös enemmän nimeä saaneita ruotsinsuomalaisia kirjailijoita. Heidän haastattelunsa tarkoitus on inspiroida  kirjoittamista, innostaa jatkamaan kirjoittamista tai jopa uskaltaa aloittaa kirjoittaminen.

Messujen tämän vuoden Suomen vieras on kirjailija Rosa Liksom, joka esiintyy sekä suomeksi että ruotsiksi ja hänen Väylä-kirjansa ruotsiksi kääntänyt Janina Orlov tulee kertomaan kääntäjän työstä. Tukholma kirja-kulttuuri kirjakaupan vieraana messuilla esiintyy kirjailija Heidi Köngäs.

Sarjakuva tulee olemaan messilla vahvasti esillä; Pia Koskela etsii Karelen-kirjassa omia juuriaan ja Markku Huovila on tehnyt lämminhenkisen ylistyksen asuinlähiölleen Tenstalle. Milka Hakkaraisen esikoinen toi hänelle Suomen dekkariseuran parhaan esikoiskirjailijan kunniamaininnan. Nyt ruotsinsuomalaisisa piireissä liikkuva jännityskirja on saanut jatkoa.

Ruotsinsuomalaisessa kulttuurielämässä pitkään vaikuttaneelta Raimo Sillanpäältä on tulossa uusi runokokoelma ja ainakain kaksi debutanttia on luvassa, Leenamaija Forsberg-Johannessonilta ilmestyy novellikokoelma ja Tiina Pukkila Sarilidoulta haikurunokokoelma.

Mukulat vastaa lastenohjelmasta, nuorille on luvassa oma tunti ja perinteisesti Kulttuuri.se:n kirjoituskilpailun parhaat palkitaan messuilla. Tarinaniskijät voivat kokeilla taitojaan Tarinakahvilassa ja Suomiartin taidetta on nähtävillä instituuin kirjastossa. Suunnitelmissa on myös runokaraokea, jossa voisi lukea omia runoja tai itselleen rakkaita runoa.

Kuvassa Maarit Turtiainen. Kuva Kai Kangassalo. Kulttuuri.se

Liisa Paavilainen haastattelee kirjailija Sirpa Kähköstä. Kuva: Kai Kangassalo.

Väitöstutkimus: Ruotsinsuomalaisuus on murrosvaiheessa

Tutkijatohtori Tuire Liimatainen on väitellyt Helsingin yliopistossa ruotsinsuomalaisuuteen liittyvistä sosiaalisen median kampanjoista suomen kielen ympärillä  ja niistä käydyistä keskusteluista. ”Sosiaalisen median kampanjat, ruotsinsuomalaisten lippupäivä, uudet sukupolvet – nämä kaikki kertovat, että jotain tapahtuu ja jotain on muuttumassa”, Tuire Liimatainen pohtii.

Tutkijan mukaan Ruotsin vähemmistöpolitiikka sekä sosiaalinen media ovat tukeneet aktivismia ruotsinsuomalaisuuden ja suomen kielen ympärillä ja keskustelu ruotsinsuomalaisen identiteetin ympärillä on tehnyt uuden tulemisen 2010-luvulla.

Kaijas Musiksalong

Tukholmassa Östermalmilla Storgatan 44:ssä 25 vuotta toiminut Kaija Suovasen musiikkisalonki jatkaa toimintaansa Kaijan lapsenlapsen Saga Suovasen johtamana.